महाभारतम् — 12.192.112
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच संहिताम् जपता यावान् मया कश्चिद् गुणः कृतः तत् सर्वम् प्रतिगृह्णीष्व यदि किंचिद् इह अस्ति मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संहिताम् | संहिता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जपता | जप् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| यावान् | यावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गुणः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रतिगृह्णीष्व | प्रतिग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यदि | यदि | pos=i |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |