महाभारतम् — 12.192.122
Original
Segmented
अमृतात् च अमृतम् प्राप्तः शीतीभूतो निरात्मवान् ब्रह्म-भूतः स निर्द्वंद्वः सुखी शान्तो निरामयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमृतात् | अमृत | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अमृतम् | अमृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शीतीभूतो | शीतीभू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निरात्मवान् | निरात्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्द्वंद्वः | निर्द्वंद्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शान्तो | शम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निरामयः | निरामय | pos=a,g=m,c=1,n=s |