महाभारतम् — 12.192.20

Original

जिता लोकास्त्वया सर्वे ये दिव्या ये च मानुषाः ।

देवानां निरयान्साधो सर्वानुत्क्रम्य यास्यसि ॥ २० ॥

Segmented

जिता लोकाः त्वया सर्वे ये दिव्या ये च मानुषाः देवानाम् निरयान् साधो सर्वान् उत्क्रम्य यास्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
जिता	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिव्या	दिव्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मानुषाः	मानुष	pos=a,g=m,c=1,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
निरयान्	निरय	pos=n,g=m,c=2,n=p
साधो	साधु	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
उत्क्रम्य	उत्क्रम्	pos=vi
यास्यसि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lrt