महाभारतम् — 12.192.76
Original
Segmented
स्वर्ग उवाच स्वर्गम् माम् विद्धि राज-इन्द्र रूपिणम् स्वयम् आगतम् अविवादो ऽस्तु युवयोः उभौ तुल्य-फलौ युवाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रूपिणम् | रूपिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अविवादो | अविवाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| युवयोः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| फलौ | फल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| युवाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=d |