महाभारतम् — 12.192.86

Original

तावुभौ भृशसंतप्तौ राजानमिदमूचतुः ।

परीक्ष्यतां यथा स्याव नावामिह विगर्हितौ ॥ ८६ ॥

Segmented

तौ उभौ भृश-संतप्तौ राजानम् इदम् ऊचतुः परीक्ष्यताम् यथा स्याव नावाम् इह विगर्हितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
भृश	भृश	pos=a,comp=y
संतप्तौ	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऊचतुः	वच्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
परीक्ष्यताम्	परीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
यथा	यथा	pos=i
स्याव	अस्	pos=v,p=1,n=d,l=vidhilin
नावाम्	नौ	pos=n,g=,c=6,n=p
इह	इह	pos=i
विगर्हितौ	विगर्ह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part