महाभारतम् — 12.193.20

Original

हाहाकारस्ततो दिक्षु सर्वासु सुमहानभूत् ।

तज्ज्योतिः स्तूयमानं स्म ब्रह्माणं प्राविशत्तदा ॥ २० ॥

Segmented

हाहाकारः ततस् दिक्षु सर्वासु सु महान् अभूत् तत् ज्योतिः स्तूयमानम् स्म ब्रह्माणम् प्राविशत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
हाहाकारः	हाहाकार	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ज्योतिः	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्तूयमानम्	स्तु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्म	स्म	pos=i
ब्रह्माणम्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राविशत्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i