महाभारतम् — 12.193.8

Original

ब्राह्मण उवाच ।

कृतः प्रयत्नः सुमहान्सर्वेषां संनिधाविह ।

सह तुल्यफलौ चावां गच्छावो यत्र नौ गतिः ॥ ८ ॥

Segmented

ब्राह्मण उवाच कृतः प्रयत्नः सु महान् सर्वेषाम् संनिधौ इह सह तुल्य-फलौ च आवाम् गच्छावो यत्र नौ गतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रयत्नः	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
संनिधौ	संनिधि	pos=n,g=m,c=7,n=s
इह	इह	pos=i
सह	सह	pos=i
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
फलौ	फल	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
आवाम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=d
गच्छावो	गम्	pos=v,p=1,n=d,l=lat
यत्र	यत्र	pos=i
नौ	मद्	pos=n,g=,c=6,n=d
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s