महाभारतम् — 12.194.13

Original

स्वेनात्मना चक्षुरिव प्रणेता निशात्यये तमसा संवृतात्मा ।

ज्ञानं तु विज्ञानगुणेन युक्तं कर्माशुभं पश्यति वर्जनीयम् ॥ १३ ॥

Segmented

स्वेन आत्मना चक्षुः इव प्रणेता निशा-अत्यये तमसा संवृत-आत्मा ज्ञानम् तु विज्ञान-गुणेन युक्तम् कर्म अशुभम् पश्यति वर्जनीयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वेन	स्व	pos=a,g=m,c=3,n=s
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
चक्षुः	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
प्रणेता	प्रणेतृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
निशा	निशा	pos=n,comp=y
अत्यये	अत्यय	pos=n,g=m,c=7,n=s
तमसा	तमस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
संवृत	संवृ	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्ञानम्	ज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
विज्ञान	विज्ञान	pos=n,comp=y
गुणेन	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अशुभम्	अशुभ	pos=a,g=n,c=2,n=s
पश्यति	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वर्जनीयम्	वर्जय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya