महाभारतम् — 12.194.18

Original

यद्यच्छरीरेण करोति कर्म शरीरयुक्तः समुपाश्नुते तत् ।

शरीरमेवायतनं सुखस्य दुःखस्य चाप्यायतनं शरीरम् ॥ १८ ॥

Segmented

यद् यत् शरीरेण करोति कर्म शरीर-युक्तः समुपाश्नुते तत् शरीरम् एव आयतनम् सुखस्य दुःखस्य च अपि आयतनम् शरीरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरीरेण	शरीर	pos=n,g=n,c=3,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समुपाश्नुते	समुपाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
आयतनम्	आयतन	pos=n,g=n,c=1,n=s
सुखस्य	सुख	pos=n,g=n,c=6,n=s
दुःखस्य	दुःख	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
आयतनम्	आयतन	pos=n,g=n,c=1,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s