महाभारतम् — 12.195.12

Original

यथा च कश्चित्परशुं गृहीत्वा धूमं न पश्येज्ज्वलनं च काष्ठे ।

तद्वच्छरीरोदरपाणिपादं छित्त्वा न पश्यन्ति ततो यदन्यत् ॥ १२ ॥

Segmented

यथा च कश्चित् परशुम् गृहीत्वा धूमम् न पश्येत् ज्वलनम् च काष्ठे तद्वत् शरीर-उदर-पाणि-पादम् छित्त्वा न पश्यन्ति ततो यद् अन्यत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
च	च	pos=i
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परशुम्	परशु	pos=n,g=m,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
धूमम्	धूम	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
पश्येत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ज्वलनम्	ज्वलन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
काष्ठे	काष्ठ	pos=n,g=n,c=7,n=s
तद्वत्	तद्वत्	pos=i
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
उदर	उदर	pos=n,comp=y
पाणि	पाणि	pos=n,comp=y
पादम्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
न	न	pos=i
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ततो	ततस्	pos=i
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s