महाभारतम् — 12.195.19
Original
Segmented
खम् वायुम् अग्निम् सलिलम् तथा उर्वीम् समन्ततो ऽभ्याविशते शरीरी नाना आश्रयाः कर्मसु वर्तमानाः श्रोत्र-आदयः पञ्च गुणाञ् श्रयन्ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| खम् | ख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायुम् | वायु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| उर्वीम् | उर्वी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समन्ततो | समन्ततः | pos=i |
| ऽभ्याविशते | अभ्याविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शरीरी | शरीरिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| आश्रयाः | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| वर्तमानाः | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| श्रोत्र | श्रोत्र | pos=n,comp=y |
| आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गुणाञ् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| श्रयन्ते | श्रि | pos=v,p=3,n=p,l=lat |