महाभारतम् — 12.195.9

Original

यथा प्रदीपः पुरतः प्रदीप्तः प्रकाशमन्यस्य करोति दीप्यन् ।

तथेह पञ्चेन्द्रियदीपवृक्षा ज्ञानप्रदीप्ताः परवन्त एव ॥ ९ ॥

Segmented

यथा प्रदीपः पुरतः प्रदीप्तः प्रकाशम् अन्यस्य करोति दीप्यन् तथा इह पञ्च-इन्द्रिय-दीपवृक्षाः ज्ञान-प्रदीप्ताः परवन्त एव

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
प्रदीपः	प्रदीप	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरतः	पुरतस्	pos=i
प्रदीप्तः	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रकाशम्	प्रकाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्यस्य	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दीप्यन्	दीप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
इह	इह	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
दीपवृक्षाः	दीपवृक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
प्रदीप्ताः	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परवन्त	परवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i