महाभारतम् — 12.196.10

Original

तथा बुद्धिप्रदीपेन दूरस्थं सुविपश्चितः ।

प्रत्यासन्नं निनीषन्ति ज्ञेयं ज्ञानाभिसंहितम् ॥ १० ॥

Segmented

तथा बुद्धि-प्रदीपेन दूर-स्थम् सु विपश्चितः प्रत्यासन्नम् निनीषन्ति ज्ञेयम् ज्ञान-अभिसंहितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
प्रदीपेन	प्रदीप	pos=n,g=m,c=3,n=s
दूर	दूर	pos=a,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
विपश्चितः	विपश्चित्	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रत्यासन्नम्	प्रत्यासन्न	pos=a,g=n,c=2,n=s
निनीषन्ति	निनीष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ज्ञेयम्	ज्ञा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
अभिसंहितम्	अभिसंधा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part