महाभारतम् — 12.197.10
Original
Segmented
इन्द्रियेभ्यो मनः पूर्वम् बुद्धिः परतरा ततः बुद्धेः परतरम् ज्ञानम् ज्ञानात् परतरम् परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्रियेभ्यो | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परतरा | परतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| बुद्धेः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| परतरम् | परतर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ज्ञानम् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ज्ञानात् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| परतरम् | परतर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |