महाभारतम् — 12.197.15
Original
Segmented
प्रणीतम् कर्मणा मार्गम् नीयमानः पुनः पुनः प्राप्नोति अयम् कर्म-फलम् प्रवृद्धम् धर्मम् आत्मवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रणीतम् | प्रणी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नीयमानः | नी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रवृद्धम् | प्रवृध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |