महाभारतम् — 12.197.19

Original

मनस्याकृतयो मग्ना मनस्त्वतिगतं मतिम् ।

मतिस्त्वतिगता ज्ञानं ज्ञानं त्वभिगतं परम् ॥ १९ ॥

Segmented

मनसि आकृत्यः मग्ना मनः तु अतिगतम् मतिम् मतिः तु अतिगता ज्ञानम् ज्ञानम् तु अभिगतम् परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनसि	मनस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
आकृत्यः	आकृति	pos=n,g=f,c=1,n=p
मग्ना	मज्ज्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अतिगतम्	अतिगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अतिगता	अतिगम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ज्ञानम्	ज्ञान	pos=n,g=n,c=2,n=s
ज्ञानम्	ज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अभिगतम्	अभिगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s