महाभारतम् — 12.197.4
Original
Segmented
अबुद्धिः अज्ञान-कृता अबुद्ध्या दुष्यते मनः दुष्टस्य मनसः पञ्च सम्प्रदुष्यन्ति मानसाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अबुद्धिः | अबुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अज्ञान | अज्ञान | pos=n,comp=y |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अबुद्ध्या | अबुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| दुष्यते | दुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुष्टस्य | दुष् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सम्प्रदुष्यन्ति | सम्प्रदुष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मानसाः | मानस | pos=a,g=m,c=1,n=p |