महाभारतम् — 12.197.7
Original
Segmented
विषयेषु च संसर्गात् शाश्वतस्य न संश्रयात् मनसा च अन्यत् आकाङ्क्षन् परम् न प्रतिपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विषयेषु | विषय | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| संसर्गात् | संसर्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शाश्वतस्य | शाश्वत | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| संश्रयात् | संश्रय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आकाङ्क्षन् | आकाङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| प्रतिपद्यते | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |