महाभारतम् — 12.198.12

Original

गुणहीनो हि तं मार्गं बहिः समनुवर्तते ।

गुणाभावात्प्रकृत्या च निस्तर्क्यं ज्ञेयसंमितम् ॥ १२ ॥

Segmented

गुण-हीनः हि तम् मार्गम् बहिः समनुवर्तते गुण-अभावात् प्रकृत्या च निस्तर्क्यम् ज्ञेय-संमितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुण	गुण	pos=n,comp=y
हीनः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
बहिः	बहिस्	pos=i
समनुवर्तते	समनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अभावात्	अभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रकृत्या	प्रकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
निस्तर्क्यम्	निस्तर्क्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
ज्ञेय	ज्ञा	pos=va,comp=y,f=krtya
संमितम्	संमा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part