महाभारतम् — 12.198.15
Original
Segmented
एवम् प्रकृतितः सर्वे प्रभवन्ति शरीरिणः निवर्तन्ते निवृत्तौ च सर्गम् न एव उपयान्ति च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्रकृतितः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रभवन्ति | प्रभू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| शरीरिणः | शरीरिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निवर्तन्ते | निवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| निवृत्तौ | निवृत्ति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्गम् | सर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उपयान्ति | उपया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |