महाभारतम् — 12.198.4
Original
Segmented
यदा निर्गुणम् आप्नोति ध्यानम् मनसि पूर्व-जम् तदा प्रज्ञायते ब्रह्म निकष्यम् निकषे यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| निर्गुणम् | निर्गुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ध्यानम् | ध्यान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मनसि | मनस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्रज्ञायते | प्रज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निकष्यम् | निकष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| निकषे | निकष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |