महाभारतम् — 12.199.17

Original

न चैवमिष्यते ब्रह्म शरीराश्रयसंभवम् ।

न यत्नसाध्यं तद्ब्रह्म नादिमध्यं न चान्तवत् ॥ १७ ॥

Segmented

न च एवम् इष्यते ब्रह्म शरीर-आश्रय-सम्भवम् न यत्न-साध्यम् तद् ब्रह्म न आदि-मध्यम् न च अन्तवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
इष्यते	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
आश्रय	आश्रय	pos=n,comp=y
सम्भवम्	सम्भव	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
यत्न	यत्न	pos=n,comp=y
साध्यम्	साधय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
आदि	आदि	pos=n,comp=y
मध्यम्	मध्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अन्तवत्	अन्तवत्	pos=a,g=n,c=1,n=s