महाभारतम् — 12.199.23
Original
Segmented
गुणैः यः तु अवरैः युक्तः कथम् विद्याद् गुणान् इमान् अनुमानतः हि गन्तव्यम् गुणैः अवयवैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अवरैः | अवर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| विद्याद् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनुमानतः | अनुमान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| गन्तव्यम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवयवैः | अवयव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |