महाभारतम् — 12.2.2

Original

एवमेतन्महाबाहो यथा वदसि भारत ।

न कर्णार्जुनयोः किंचिदविषह्यं भवेद्रणे ॥ २ ॥

Segmented

एवम् एतत् महा-बाहो यथा वदसि भारत न कर्ण-अर्जुनयोः किंचिद् अविषह्यम् भवेद् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
वदसि	वद्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
अर्जुनयोः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=d
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अविषह्यम्	अविषह्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s