महाभारतम् — 12.2.24

Original

येन विस्पर्धसे नित्यं यदर्थं घटसेऽनिशम् ।

युध्यतस्तेन ते पाप भूमिश्चक्रं ग्रसिष्यति ॥ २४ ॥

Segmented

येन विस्पर्धसे नित्यम् यद्-अर्थम् घटसे ऽनिशम् युध्यमानस्य तेन ते पाप भूमिः चक्रम् ग्रसिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
विस्पर्धसे	विस्पृध्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
यद्	यद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
घटसे	घट्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
ऽनिशम्	अनिशम्	pos=i
युध्यमानस्य	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पाप	पाप	pos=a,g=m,c=8,n=s
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
ग्रसिष्यति	ग्रस्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt