महाभारतम् — 12.2.4

Original

क्षत्रं स्वर्गं कथं गच्छेच्छस्त्रपूतमिति प्रभो ।

संघर्षजननस्तस्मात्कन्यागर्भो विनिर्मितः ॥ ४ ॥

Segmented

क्षत्रम् स्वर्गम् कथम् गच्छेत् शस्त्र-पूतम् इति प्रभो संघर्ष-जननः तस्मात् कन्या-गर्भः विनिर्मितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षत्रम्	क्षत्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
पूतम्	पू	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
संघर्ष	संघर्ष	pos=n,comp=y
जननः	जनन	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,comp=y
गर्भः	गर्भ	pos=n,g=m,c=1,n=s
विनिर्मितः	विनिर्मा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part