महाभारतम् — 12.200.10

Original

सर्वतेजोमयस्तस्मिञ्शयानः शयने शुभे ।

सोऽग्रजं सर्वभूतानां संकर्षणमचिन्तयत् ॥ १० ॥

Segmented

सर्व-तेजः-मयः तस्मिन् शयानः शयने शुभे सो ऽग्रजम् सर्व-भूतानाम् संकर्षणम् अचिन्तयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
मयः	मय	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
शयानः	शी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=7,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽग्रजम्	अग्रज	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
संकर्षणम्	संकर्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अचिन्तयत्	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan