महाभारतम् — 12.200.13

Original

स तत्र भगवान्देवः पुष्करे भासयन्दिशः ।

ब्रह्मा समभवत्तात सर्वभूतपितामहः ॥ १३ ॥

Segmented

स तत्र भगवान् देवः पुष्करे भासयन् दिशः ब्रह्मा समभवत् तात सर्व-भूत-पितामहः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
देवः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुष्करे	पुष्कर	pos=n,g=n,c=7,n=s
भासयन्	भासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s