महाभारतम् — 12.200.17
Original
Segmented
ब्रह्मा तु ससृजे पुत्रान् मानसान् दक्ष-सप्तमान् मरीचिम् अत्रि-अङ्गिरस् पुलस्त्यम् पुलहम् क्रतुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ससृजे | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मानसान् | मानस | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| दक्ष | दक्ष | pos=n,comp=y |
| सप्तमान् | सप्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| मरीचिम् | मरीचि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अत्रि | अत्रि | pos=n,comp=y |
| अङ्गिरस् | अङ्गिरस् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पुलस्त्यम् | पुलस्त्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुलहम् | पुलह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |