महाभारतम् — 12.200.31
Original
Segmented
ततः कृष्णो महा-बाहुः पुनः एव युधिष्ठिर ब्राह्मणानाम् शतम् श्रेष्ठम् मुखाद् असृजत प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मुखाद् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| असृजत | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |