महाभारतम् — 12.200.32

Original

बाहुभ्यां क्षत्रियशतं वैश्यानामूरुतः शतम् ।

पद्भ्यां शूद्रशतं चैव केशवो भरतर्षभ ॥ ३२ ॥

Segmented

बाहुभ्याम् क्षत्रिय-शतम् वैश्यानाम् ऊरुतः शतम् पद्भ्याम् शूद्र-शतम् च एव केशवो भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=5,n=d
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
वैश्यानाम्	वैश्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऊरुतः	ऊरु	pos=n,g=m,c=5,n=s
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
पद्भ्याम्	पद्	pos=n,g=m,c=5,n=d
शूद्र	शूद्र	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
केशवो	केशव	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s