महाभारतम् — 12.201.13
Original
Segmented
प्रजाम् आचक्षते विप्राः पौराणीम् शाशबिन्दवीम् स वृष्णि-वंश-प्रभवः महान् वंशः प्रजापतेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रजाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आचक्षते | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पौराणीम् | पौराण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शाशबिन्दवीम् | शाशबिन्दव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| वंश | वंश | pos=n,comp=y |
| प्रभवः | प्रभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वंशः | वंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजापतेः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=6,n=s |