महाभारतम् — 12.201.14
Original
Segmented
एते प्रजानाम् पतयः समुद्दिष्टा यशस्विनः अतः परम् प्रवक्ष्यामि देवान् त्रिभुवन-ईश्वरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पतयः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समुद्दिष्टा | समुद्दिश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यशस्विनः | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अतः | अतस् | pos=i |
| परम् | परम् | pos=i |
| प्रवक्ष्यामि | प्रवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्रिभुवन | त्रिभुवन | pos=n,comp=y |
| ईश्वरान् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=p |