महाभारतम् — 12.202.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच पितामह महा-प्राज्ञैः युधि सत्य-पराक्रमैः श्रोतुम् इच्छामि कार्त्स्न्येन कृष्णम् अव्ययम् ईश्वरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमैः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कार्त्स्न्येन | कार्त्स्न्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अव्ययम् | अव्यय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |