महाभारतम् — 12.202.31

Original

कृत्वा कर्मातिसाध्वेतदशक्यममितप्रभः ।

समायातः स्वमात्मानं महाभागो महाद्युतिः ।

पद्मनाभो महायोगी भूतात्मा भूतभावनः ॥ ३१ ॥

Segmented

कृत्वा कर्म अति साधु एतत् अशक्यम् अमित-प्रभः समायातः स्वम् आत्मानम् महाभागो महा-द्युतिः पद्मनाभो महायोगी भूतात्मा भूतभावनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्वा	कृ	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अति	अति	pos=i
साधु	साधु	pos=a,g=n,c=2,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अशक्यम्	अशक्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s
समायातः	समाया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महाभागो	महाभाग	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s
पद्मनाभो	पद्मनाभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महायोगी	महायोगिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूतात्मा	भूतात्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूतभावनः	भूतभावन	pos=n,g=m,c=1,n=s