महाभारतम् — 12.203.23

Original

पुरुषाधिष्ठितं भावं प्रकृतिः सूयते सदा ।

हेतुयुक्तमतः सर्वं जगत्संपरिवर्तते ॥ २३ ॥

Segmented

पुरुष-अधिष्ठितम् भावम् प्रकृतिः सूयते सदा हेतु-युक्तम् अतः सर्वम् जगत् सम्परिवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अधिष्ठितम्	अधिष्ठा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भावम्	भाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रकृतिः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
सूयते	सू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सदा	सदा	pos=i
हेतु	हेतु	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अतः	अतस्	pos=i
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सम्परिवर्तते	सम्परिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat