महाभारतम् — 12.203.31

Original

विद्यात्तु षोडशैतानि दैवतानि विभागशः ।

देहेषु ज्ञानकर्तारमुपासीनमुपासते ॥ ३१ ॥

Segmented

विद्यात् तु षोडश एतानि दैवतानि विभागशः देहेषु ज्ञान-कर्तारम् उपासीनम् उपासते

Analysis

Word	Lemma	Parse
विद्यात्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तु	तु	pos=i
षोडश	षोडशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
दैवतानि	दैवत	pos=n,g=n,c=2,n=p
विभागशः	विभागशः	pos=i
देहेषु	देह	pos=n,g=m,c=7,n=p
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
कर्तारम्	कर्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपासीनम्	उपास्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उपासते	उपास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat