महाभारतम् — 12.203.40

Original

नदीष्वापो यथा युक्ता यथा सूर्ये मरीचयः ।

संतन्वाना यथा यान्ति तथा देहाः शरीरिणाम् ॥ ४० ॥

Segmented

नदीषु आपः यथा युक्ता यथा सूर्ये मरीचयः संतन्वाना यथा यान्ति तथा देहाः शरीरिणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नदीषु	नदी	pos=n,g=f,c=7,n=p
आपः	अप्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i
युक्ता	युज्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
यथा	यथा	pos=i
सूर्ये	सूर्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
मरीचयः	मरीचि	pos=n,g=m,c=1,n=p
संतन्वाना	संतन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यथा	यथा	pos=i
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तथा	तथा	pos=i
देहाः	देह	pos=n,g=m,c=1,n=p
शरीरिणाम्	शरीरिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p