महाभारतम् — 12.203.41

Original

स्वप्नयोगे यथैवात्मा पञ्चेन्द्रियसमागतः ।

देहमुत्सृज्य वै याति तथैवात्रोपलभ्यते ॥ ४१ ॥

Segmented

स्वप्न-योगे यथा एव आत्मा पञ्च-इन्द्रिय-समागतः देहम् उत्सृज्य वै याति तथा एव अत्र उपलभ्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वप्न	स्वप्न	pos=n,comp=y
योगे	योग	pos=n,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
समागतः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
वै	वै	pos=i
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
उपलभ्यते	उपलभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat