महाभारतम् — 12.204.13

Original

सरजस्तामसैर्भावैश्च्युतो हेतुबलान्वितः ।

क्षेत्रज्ञमेवानुयाति पांसुर्वातेरितो यथा ।

न च तैः स्पृश्यते भावो न ते तेन महात्मना ॥ १३ ॥

Segmented

स रजः-तामसैः भावैः च्युतः हेतु-बल-अन्वितः क्षेत्रज्ञम् एव अनुयाति पांसुः वात-ईरितः यथा न च तैः स्पृश्यते भावो न ते तेन महात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
रजः	रजस्	pos=n,comp=y
तामसैः	तामस	pos=a,g=m,c=3,n=p
भावैः	भाव	pos=n,g=m,c=3,n=p
च्युतः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हेतु	हेतु	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
अन्वितः	अन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s
क्षेत्रज्ञम्	क्षेत्रज्ञ	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अनुयाति	अनुया	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पांसुः	पांसु	pos=n,g=m,c=1,n=s
वात	वात	pos=n,comp=y
ईरितः	ईरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्पृश्यते	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भावो	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s