महाभारतम् — 12.205.20

Original

यथेह नियतं कालो दर्शयत्यार्तवान्गुणान् ।

तद्वद्भूतेष्वहंकारं विद्याद्भूतप्रवर्तकम् ॥ २० ॥

Segmented

यथा इह नियतम् कालो दर्शयति आर्तवान् गुणान् तद्वद् भूतेषु अहंकारम् विद्याद् भूत-प्रवर्तकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
इह	इह	pos=i
नियतम्	नियतम्	pos=i
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
दर्शयति	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आर्तवान्	आर्तव	pos=a,g=m,c=2,n=p
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
तद्वद्	तद्वत्	pos=i
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
अहंकारम्	अहंकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
विद्याद्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भूत	भूत	pos=n,comp=y
प्रवर्तकम्	प्रवर्तक	pos=a,g=m,c=2,n=s