महाभारतम् — 12.206.13
Original
Segmented
तद् बीजम् देहिनाम् आहुः तत् बीजम् जीव-संज्ञितम् कर्मणा काल-युक्तेन संसार-परिवर्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बीजम् | बीज | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देहिनाम् | देहिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बीजम् | बीज | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जीव | जीव | pos=n,comp=y |
| संज्ञितम् | संज्ञित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| युक्तेन | युज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| संसार | संसार | pos=n,comp=y |
| परिवर्तकम् | परिवर्तक | pos=a,g=n,c=2,n=s |