महाभारतम् — 12.206.14

Original

रमत्ययं यथा स्वप्ने मनसा देहवानिव ।

कर्मगर्भैर्गुणैर्देही गर्भे तदुपपद्यते ॥ १४ ॥

Segmented

रमति अयम् यथा स्वप्ने मनसा देहवान् इव कर्म-गर्भैः गुणैः देही गर्भे तद् उपपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
रमति	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
स्वप्ने	स्वप्न	pos=n,g=m,c=7,n=s
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
देहवान्	देहवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
गर्भैः	गर्भ	pos=n,g=m,c=3,n=p
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
देही	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गर्भे	गर्भ	pos=n,g=m,c=7,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपपद्यते	उपपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat