महाभारतम् — 12.206.3
Original
Segmented
तस्य माया-विदग्ध-अङ्गाः ज्ञान-भ्रष्टाः मानवा ज्ञान-संमोहात् ततः कामम् प्रयान्ति वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| विदग्ध | विदग्ध | pos=a,comp=y |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| भ्रष्टाः | भ्रंश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मानवा | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| संमोहात् | सम्मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रयान्ति | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वै | वै | pos=i |