महाभारतम् — 12.206.8

Original

प्रकृत्या क्षेत्रभूतास्ता नराः क्षेत्रज्ञलक्षणाः ।

तस्मादेता विशेषेण नरोऽतीयुर्विपश्चितः ॥ ८ ॥

Segmented

प्रकृत्या क्षेत्र-भूताः ताः नराः क्षेत्रज्ञ-लक्षणाः तस्माद् एता विशेषेण नरो ऽतीयुः विपश्चितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रकृत्या	प्रकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
क्षेत्र	क्षेत्र	pos=n,comp=y
भूताः	भू	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षेत्रज्ञ	क्षेत्रज्ञ	pos=n,comp=y
लक्षणाः	लक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
एता	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
विशेषेण	विशेषेण	pos=i
नरो	नृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽतीयुः	अती	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विपश्चितः	विपश्चित्	pos=a,g=m,c=1,n=p