महाभारतम् — 12.207.5
Original
Segmented
तान् तान् उपासते धर्मान् धर्म-कामाः यथागमम् न तु एषाम् अर्थ-सामान्यम् अन्तरेण गुणान् इमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उपासते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्मान् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| कामाः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथागमम् | यथागम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| सामान्यम् | सामान्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्तरेण | अन्तरेण | pos=i |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |