महाभारतम् — 12.208.4

Original

अथ वा मनसः सङ्गं पश्येद्भूतानुकम्पया ।

अत्राप्युपेक्षां कुर्वीत ज्ञात्वा कर्मफलं जगत् ॥ ४ ॥

Segmented

अथवा मनसः सङ्गम् पश्येद् भूत-अनुकम्पया अत्र अपि उपेक्षाम् कुर्वीत ज्ञात्वा कर्म-फलम् जगत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथवा	अथवा	pos=i
मनसः	मनस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
सङ्गम्	सङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
पश्येद्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भूत	भूत	pos=n,comp=y
अनुकम्पया	अनुकम्पा	pos=n,g=f,c=3,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उपेक्षाम्	उपेक्षा	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुर्वीत	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=2,n=s