महाभारतम् — 12.209.15
Original
Segmented
लिप्सेत मनसा यः च संकल्पाद् ऐश्वरम् गुणम् आत्म-प्रभावात् तम् विद्यात् सर्वा हि आत्मनि देवताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लिप्सेत | लिप्स् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| संकल्पाद् | संकल्प | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ऐश्वरम् | ऐश्वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुणम् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| प्रभावात् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्यात् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |