महाभारतम् — 12.211.14

Original

तस्य पञ्चशिखः शिष्यो मानुष्या पयसा भृतः ।

ब्राह्मणी कपिला नाम काचिदासीत्कुटुम्बिनी ॥ १४ ॥

Segmented

तस्य पञ्चशिखः शिष्यो मानुष्या पयसा भृतः ब्राह्मणी कपिला नाम काचिद् आसीत् कुटुम्बिनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पञ्चशिखः	पञ्चशिख	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिष्यो	शिष्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानुष्या	मानुषी	pos=n,g=f,c=3,n=s
पयसा	पयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भृतः	भृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मणी	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कपिला	कपिला	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
काचिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुटुम्बिनी	कुटुम्बिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s