महाभारतम् — 12.211.35

Original

एवं सति च का प्रीतिर्दानविद्यातपोबलैः ।

यदन्याचरितं कर्म सर्वमन्यः प्रपद्यते ॥ ३५ ॥

Segmented

एवम् सति च का प्रीतिः दान-विद्या-तपः-बलैः यद् अन्य-आचरितम् कर्म सर्वम् अन्यः प्रपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
सति	अस्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
का	क	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
दान	दान	pos=n,comp=y
विद्या	विद्या	pos=n,comp=y
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
बलैः	बल	pos=n,g=n,c=3,n=p
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
आचरितम्	आचर्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रपद्यते	प्रपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat